“請注意 倒車 請注意 倒車 請注意 倒車”這句話各位是不是很熟悉？在私家車尚不普及的年代里，大大小小的三輪載貨車、四輪輕型載貨車橫行的大街上，時(shí)不時(shí)的都會(huì)想起這么一句“請注意 倒車”，因?yàn)檫@段語言讓汽車在我們心中留下了深刻的印象，而且到現(xiàn)在仍然能在一些電動(dòng)三輪車上聽到。

筆者依稀記得小的時(shí)候在院子里玩耍，看到卡車一邊亮著尾燈一邊往后退，并重復(fù)播放著“請注意 倒車”的情景。然而包括筆者在內(nèi)，一部分人在很長一段時(shí)間內(nèi)都理解成了“倒車 請注意”。

這是由于人們印象里“倒車”到“請注意”的時(shí)間間隔是要小于“請注意”到“倒車”，所以傾向于認(rèn)為“倒車請注意”是一個(gè)完整的句子。

究其原因也許是因?yàn)榈管囦浺糇鳛榫韭啡说男畔?，擁有最高的時(shí)效性和傳達(dá)優(yōu)先級，所以語音電路在設(shè)計(jì)的時(shí)候，每句話之間的時(shí)間間隔比平常一個(gè)逗號的停頓時(shí)間要短。

另外，倒車的“倒”字是四聲，而且是d字開頭，發(fā)音干脆，容易被人識別成一句話的開頭。而“請”字是第三聲，發(fā)音時(shí)間較長。人們會(huì)本能地把“倒車”理解為短語的開頭。

而且這段語言是循環(huán)模式，一旦它開始播放的時(shí)候，如果不是從頭開始聽，是很容易將他們混淆的，所以聽得就了也就聽成了“倒車 請注意”，這段錄音自從被發(fā)明出來后到現(xiàn)在都沒有什么變化。

那么，這段錄音到底是誰發(fā)明的呢？這段紅遍大江南北的發(fā)明給人們提供了一個(gè)極好的安全警示，因此受益的司機(jī)師傅和路人不計(jì)其數(shù)，可以說是最早的主動(dòng)安全措施了。然而誰曾想過設(shè)計(jì)它的人竟然是現(xiàn)在汽車行業(yè)赫赫有名的李書福。

李書福當(dāng)年還只是個(gè)鄉(xiāng)村的窮小伙，但是不甘寂寞的他總是有著一顆弄個(gè)大新聞的心，剛開始的時(shí)候就天天蹬著一輛破舊的自行車到處給人照相，后來又不安分的偷偷弄來了幾百臺(tái)壓縮機(jī)，于是大膽的弄出了一些冰箱來買，當(dāng)然是偷偷的買了，而且買的還挺好，這讓李書福很開心，開心了之后就搞大了，搞到了幾萬臺(tái)來買。后來的事大家也知道了，就沒有干了。

然而李書福這個(gè)人是個(gè)腦回路清奇，特別熱愛動(dòng)手創(chuàng)造發(fā)明的人。就在他做冰箱失敗后，在想做汽車之前的那段失意時(shí)間里，李書福的一個(gè)兄弟開了家飯館，他有時(shí)會(huì)去幫忙。

在幫兄弟開車時(shí)他發(fā)現(xiàn)，倒車的時(shí)候看不清車后面的狀況，這是個(gè)很麻煩的事，萬一遇到后面有人，把人給掛了就不好玩了，于是酷愛搞些稀奇古怪的東西的他就想到了這段語言，開始就是買個(gè)錄音話筒，在倒車的時(shí)候打開，放給車子后面的人聽。一次在飯店吃飯的顧客看見了，發(fā)現(xiàn)這是個(gè)很好用的東西，于是就找他買，聰明如李書福怎么會(huì)不抓住這個(gè)機(jī)會(huì)呢，“請注意 倒車”就這樣誕生了。

而后李書福就在車?yán)镄薷牧穗娋€，直接和倒檔相連，在村里找了個(gè)女學(xué)生錄音錄了一句“倒車，請注意”，作為升級版賣了出去，并且大賣。

至今我們聽到的“倒車，請注意”，依然是那個(gè)女學(xué)生版。

● 編后語：

發(fā)明很多時(shí)候都是在一個(gè)突然間的靈感，一個(gè)稍縱即逝的機(jī)會(huì)，一個(gè)追尋新事物的心，才創(chuàng)造出來的。吉利集團(tuán)的李書福就是這樣一個(gè)敢想敢干的人，沒有他哪有吉利的現(xiàn)在，當(dāng)年頭腦發(fā)熱的想做汽車，再后來人們都不看好的收購沃爾沃，都是源自他勇于創(chuàng)新的心。